The Federal Aviation Administration is once again looking into a close call at a major U.S. airport, after two passenger jets narrowly avoided a mid-air collision in Phoenix over the weekend.