NEW YORK − You've seen Michelle Monaghan on screen for 25 years, in movies from the "Mission: Impossible" series to "Patriots Day" and TV shows such as "Boston Public" and "True Detective." ...