Diving headfirst into the show several years after his father passed was a unique experience for the rising actor, and one he’ll likely always remember. “For me, the emotional part was ...