The team behind the bizarre, over-the-top Taiwanese news animations put itself on the cultural map when it animated Tiger Woods' 2009 car crash, a clip that got 3 million YouTube views in the first ...