YouTube announced that it's cracking down on medical misinformation by removing videos that go against its policies, including those recommending "harmful or ineffective" cancer treatments and "cures.