Spartanburg residents filed a lawsuit against a fiber-optic internet service provider for allegedly rupturing a sewer line that allowed a backflow into their home.