Their removal from this place in 1856, an event some historians call the Rogue River Trail of Tears, has become a road map that many tribal members are retracing into the future.