The man now charged with making sense of that seismic disruption, and providing a stabilizing road map for Germany’s new place in the world, is Friedrich Merz, a 69-year-old former corporate lawyer.