The Israel-backed Gaza Humanitarian Foundation said the threats had made it “impossible to proceed” with food distribution. Hamas denied the accusation and accused the group of lacking neutrality.