A new park is set to open this autumn in Co Kildare at the site of an illegally operated waste dump, which has cost more than €61.5m in public money to remediate.