Located in Manchester’s buzzy bar and boutique-infused Northern Quarter, the Cow Hollow hotel is set inside a restored turn-of-the-century textile mill. The hotel’s looks celebrate its history.