Madison Square Garden could've been El Foro Sol. For one night, it felt like the entirety of New York's Mexican community was watching Los Tigres del Norte, one of the most celebrated corrido bands in ...