UCSF Medical Center is naming the outpatient medical building at its new Mission Bay hospital in honor of angel investor Ron Conway and family, in recognition of their $40 million gift.