A ‘genuinely alarming’ Japanese horror film with a near-perfect Rotten Tomatoes score will fuel your nightmares as it arrives ...