Tracks in the snow and video from overnight cameras showed the “wild night” the otters had sliding around the zoo.