CVC Capital Partners, the private-equity firm behind Stock Spirits and Lipton tea, has outlined plans to list in Amsterdam.