Amid the humble Florida rapper’s croons and raps about life and pain, there’s a unique voice that’s starting to emerge. Lil Poppa probably wouldn’t mind if he didn’t get any more popular.