A report reveals Stephen Colbert's manager knew about "The Late Show" cancellation weeks before the host, with sources claiming the decision was financially motivated.