A 48-year-old man died after crashing his car into a road divider near the Putrajaya toll plaza of the PLUS highway.