In Jason Buxton’s quiet thriller Sharp Corner ... a car comes careening around the corner and into a tree in their front yard. It traumatizes Max, frightens Rachel and fascinates Josh.