'It seems like every two or three days we are doing a koi (carp) half-sleeve or a dragon tattoo. People in the States are going nuts for Japanese. It's really blown up over the last two years ...