The company entered the Japanese alcohol market for the first ... said a public relations representative of a major beer brewer. The lemon-drink boom has generated an unexpected effect.