Conspiracy thrillers like The Night Agent can get convoluted over time ... They went dark after the killing of Jamie Hawkins ...