Days after hundreds of Wall Street Journal staffers signed a letter ... “lack of fact-checking and transparency,” the editorial board had a pointed message for its colleagues.