Instagram’s “Add yours” stickers, which enable any user to create an easily resharable story template, have popularized photo-sharing trends reminiscent of 2000s-era email and Facebook ...