The guest cast includes a murderers’ row of familiar names. Based on the comic of the same name by Robert Kirkman, the latest series has come to an end with a highly anticipated finale.