One of the three Colorado teens charged in the disturbing rock-throwing spree that killed a young motorist last week shared an ominous photo on social media just months before the attack.