In the Season 4 finale, the sins of the neighborhood come to a head in catastrophic events across the city.