There are a few telltale signs that birds are living in your attic, and you don't want to ignore them. Here's what they are - and what to do about it.