In recent battles between the Toronto Maple Leafs ... opportunities in its opponent’s zone. That combination of factors is precisely what led to the Maple Leafs’ 3-1 loss Tuesday night.