If you're waiting on important news but your iPhone's voicemail isn't working, it can be super frustrating. Here are a few methods to fix it.