The best way to remedy this problem is to play the part in live using a MIDI keyboard or drum pads. It does require a modicum of skill and the ability to ‘feel’ the groove rather than just rigidly ...