Optimized LinkedIn profiles are 40 times more likely to receive opportunities. But most people don't do this. Here's how to make your LinkedIn a lead-generating machine.