What comes around, goes around. Two years after launching its updated Model S and Model X with unusual yoke-shaped steering wheels, Tesla is once again selling the vehicles with traditional round ...