This latest probe joins two other active NHTSA investigations into Tesla’s driver-assistance technology. One is tied to a fatal crash in 2024.