Cathie Wood-led Ark Invest made significant trades involving Palantir Technologies Inc. (NASDAQ:PLTR) and Robinhood Markets Inc. (NASDAQ:HOOD).