The CFPB had posted Black History Month posters behind glass frames next to elevator banks in the agency’s Washington ...