A pilot and his two daughters survived for 12 hours on the wing of a crashed plane in an icy Alaska lake before being rescued by the National Guard after a good Samaritan spotted them.