KANEOHE, Hawaii (AP) — Hawaii’s American colonizers once banned the Hawaiian language in ... the society has sailed the canoe around the Pacific and world, including New Zealand, Japan ...