Harley-Davidson is exploring options for its financing arm including a sale, which could fetch at least $1 billion, according to people familiar with the matter. The iconic motorcycle maker is ...