A ChatGPT update has made it comically flattering to users. But sycophancy is intrinsic to any chatbot model, John Herrman writes — which is part of what makes them potentially dangerous.