A narrow room with half a window is being offered for rent in Victoria. It’s one of nine rooms in a sharehouse in Highton whose unusual layout has been perplexing prospective renters.