Curiously enough, this small island has a secret bunker on it. The bunker remained locked for several months, and interacting with it would lead to a "These Glyphs don't seem legible" prompt.