The end of Madison Avenue’s Grey Global is being displayed in black and white. British advertising giant WPP said it would combine the large advertising agency with the digital-marketing company ...