A federal judge in Manhattan said on Tuesday Whole Foods Market must face a proposed class-action lawsuit claiming it deceived shoppers about the contents of its 365 Organic Honey Graham Crackers.