The YouTube Music app has its share of annoyances, to be sure, but it's getting a long-overdue feature that users have been requesting for ages: consistent volume. Listening to a single album from ...