The best mushroom coffees provide a dose of caffeine, as well as other health benefits provided by adaptogens. We tested four popular brands to find the best options.