(Crain's) -- Mutual Bank has sued to collect more than $10 million from developer James Letchinger and investor Fred Latsko, after a default on loan for a River North site where Mr. Letchinger ...