To make the most irresistible mixed nuts for the holidays, Food & Wine's Justin Chapple first toasts garlic, sage, and rosemary in olive oil, then uses that fragrant oil to cook the nuts.