Elzon Lemus is always on the road for work, traveling to one job site from another. But since his brief encounter with federal immigration officers, he’s been on high alert.